Die Gebrüder Brett:  Kollabo mit Russian Village Boys

Die Gebrüder Brett:  Kollabo mit Russian Village Boys. Quelle: YouTube

Da bekommt der Begriff „East-Tekk“ eine ganz neue Dimension: Die Gebrüder Brett goes international. Das Hardtekk-Duo, das durch Hits wie „Der Osten feiert besser“ bekannt wurde, hat überraschend eine Kollabo mit der durchgedrehtesten Techno-Rave-Truppe Russlands schlechthin, den Russian Village Boys, herausgebracht. Ostblock deluxe. Hier ist „Kilogram“

Eine Kombi, mit der die Fans nicht gerechnet hätten, die aber sehr gut anzukommen scheint: Ist das jetzt der internationale Durchbruch für das aus Leipzig und Halle kommende Produzenten- und DJ-Duo Die Gebrüder Brett? Die beiden Jungs, die für den harten ostdeutschen Tekkno-Sound stehen, sind bisher vornehmlich in Deutschland mit vorwiegend deutschsprachigen Tracks bekannt. Sie lieferten etwa Remixe für HGich.T und FiNCH und bespielen deutsche Clubs sowie Festivals wie das Sputnik Spring Break, SonneMondSterne, Electrisize, Echelon, Airbeat One oder auch NATURE ONE. Ihr Genre – Hardtekk – ist in den östlichen Regionen Deutschlands entstanden und wird daher auch East-Tekk genannt.

Einer der Live-Gigs von Die Gebrüder Brett zusammen mit Reche & Recall beim SonneMondSterne 2023:

Noch weiter in den Osten geht es mit den Russian Village Boys, einer verrückten Rave-Truppe mit abgefahrenen Bühnen-Shows. Immer aufgedreht, immer hyped und Sound-technisch mehr Hardcore als Hard Techno. Im Gegensatz zu den Gebrüdern Brett sind die Russian Village Boys schon längst weitläufig international unterwegs, sind zu einem Länder-übergreifenden Phänomen geworden – auch wenn das erst Mal widersprüchlich zu ihrem Namen erscheint. Die drei Jungs, die ursprünglich aus einer ländlichen Region Russlands stammen, wohnen inzwischen in St. Petersburg und touren schon längst quer durch Europa – Zürich, Barcelona, Prag, Paris, Strasbourg, Bordeaux, Helsinki, Budapest, Gent und so weiter. In den nächsten Monaten sind sie auch des Öfteren in Deutschland anzutreffen, siehe unten. Sie spielten etwa schon im Kölner Bootshaus oder kollaborierten mit dem niederländischen Hardcore-Produzenten Paul Elstak.

Einer der wilden Live-Auftritte der Russian Village Boys:

Diese beiden Welten treffen also nun beim gemeinsamen Track „Kilogram“ aufeinander – sowohl stilistisch als auch sprachlich. Mehr Ostblock-Ghetto-Rave geht wohl kaum. Hardcore-Beat mit typischen Hardtekk-Elementen und dem Gebretter der Gebrüder, nur schneller als gewohnt. Das Resultat: ein authentischer Spaß-Track, der tatsächlich beide Seiten gekonnt miteinander vereint, auch wenn man es nicht erwartet hätte.

Mit einem glorreichen Denglisch-Text mit russischem Akzent schiebt der Spaß-Track nach vorne: „Guten Tag Bratan, We Need Kilogram, Give Me 20 Minutes, I Coming By U-Bahn“. Bei den Kilogramm handelt es sich jedoch im Musikvideo nicht um das, was man vielleicht erwarten würde. Die Gebrüder Brett bringen in Schutzanzügen in einem Koffer das fleischige Grillgut, für eine wilde Grill-Session im Regen zwischen Ostblockbauten – natürlich im Trabi.

Schaut euch hier das lustige Musikvideo zu „Kilogram“ an:

Auch das Artwork zum Single-Release zeugt von einer internationalen Denglisch-Fusion: Der Umlaut bei Die Gebrüder Brett fehlt. Schaut selbst:

 

„Kilogram“ von Russian Village Boys und Die Gebrüder Brett ist am 6. September 2024 via Village Gang erschienen.

Das könnte dich auch interessieren:

Die Gebrüder Brett – Turbo-Colt und Loveparade

Rapper Finch Asozial arbeitet mit Dune und Gebrüder Brett zusammen

Crotekk – Hardtekk-Liebe und kroatische Folklore