UMEK – Eine Reise durch drei Jahrzehnte Techno

UMEK – Eine Reise durch drei Jahrzehnte Techno

Seit mehr als drei Jahrzehnten prägt UMEK die internationale Techno-Szene. Der slowenische DJ und Produzent steht für musikalische Vielseitigkeit, technische Präzision und die Leidenschaft, sich immer wieder neu zu erfinden. Mit Labels wie 1605 Music Therapy hat er sich auch als wichtige Größe hinter den Kulissen etabliert.

Im Interview spricht UMEK über seine musikalischen Anfänge, prägende Einflüsse, die Bedeutung von Vinyl und die Entwicklung der globalen Techno-Szene. Außerdem erzählt er von seinem aktuellen Release „The Last Bow“, seiner Liebe zum Kochen und seinem vielleicht größten musikalischen Wunsch: dem perfekten Mix.

Kannst du uns etwas über deine Anfänge erzählen: deine ersten Erfahrungen mit DJ-Equipment, warum du professioneller DJ werden wolltest und was deine wichtigste Motivation dafür war?

Meine erste richtige Erfahrung hinter den Decks – wobei ich nicht sicher bin, ob man das überhaupt Decks nennen kann – machte ich im Palma in Ljubljana. Ich war ungefähr 15 Jahre alt, und dort legte ein DJ namens Alfo auf. Es gab damals Nachmittags-Partys für Kinder in meinem Alter.

Ich stand immer hinter ihm und beobachtete alles, was er machte, weil mich das völlig faszinierte. Eines Tages sagte er, er müsse auf die Toilette, und überließ mir das Pult. Damals spielten wir Musik von zwei Kassettendecks über einen Mixer – ich glaube, es war ein Ecler.

Ich weiß noch, wie unglaublich nervös ich war. Theoretisch wusste ich, was zu tun war, weil ich ihm schon so oft zugesehen hatte. Aber es dann selbst zu machen, war etwas völlig anderes. Als ich hinüberschaute, sah ich ihn ganz entspannt an der Bar sitzen und eine Cola oder etwas Ähnliches trinken. Er war überhaupt nicht auf der Toilette gewesen. Er hatte mich getestet.

Ich schaffte ein paar Übergänge. Als er zurückkam, fragte ich ihn, was das denn bitte sollte. Seine Antwort war im Grunde: „Wenn du es herausgefunden hast, hast du es herausgefunden. Wenn nicht, dann eben nicht.“

Vielleicht war ich also erst Kassettenspieler, bevor ich Plattenspieler-DJ wurde.

Der eigentliche Anfang liegt aber sogar noch weiter zurück. Ich habe Musik schon immer geliebt. Als ich zum ersten Mal auf einer Schulparty war, legte dort ebenfalls Alfo auf. Ich kam früh und sah zu, wie alles aufgebaut wurde: riesige Lautsprecher, ein Mixer auf einem ganz normalen Schulschreibtisch und ein paar Lichter. Monitore gab es nicht einmal, denn die Musik kam komplett von Kassette.

Für mich sah das unglaublich aus.

Ich dachte: Man darf Musik spielen, die man liebt, die Leute haben Spaß daran und anscheinend wird man dafür sogar bezahlt? Das klang nach dem besten Job der Welt.

Man muss bedenken, dass DJing damals überhaupt nicht so war wie heute – besonders in Slowenien. Das größte realistische Ziel war wahrscheinlich, Resident-DJ in einem lokalen Club zu werden und ein monatliches Gehalt zu bekommen. Die Vorstellung, ein internationaler DJ-Superstar zu werden, gab es nicht.

Ich war einfach besessen von der Idee, Musik zu mixen. Schließlich gab ich sogar die Schule und eine mögliche Basketballkarriere auf, um mich ganz darauf zu konzentrieren.

Welche Bands, Kollektive oder einzelnen Künstler haben dich im Laufe deiner Karriere am meisten inspiriert – und auf welche Weise?

Ich komme aus Slowenien, wo die elektronische Musikkultur während meiner Jugend extrem klein war. Der Zugang zu elektronischer Musik war sehr begrenzt.

Als Kind hörte ich allerdings viel Musik. Ich erinnere mich noch an einige der ersten Kassetten, die mir meine Mutter kaufte: „Bad“ von Michael Jackson, Falco, Modern Talking und Bomb the Bass.

Dann hörte ich „Can You Party“ von Royal House. Dieser Track hat mich völlig umgehauen. Ich war besessen davon.

Ein weiterer wichtiger Moment war, als ich WestBam auf MTV entdeckte – Stücke wie „Hold Me Back“ und viele seiner frühen Klassiker. Später, als ich ungefähr 17 war, begannen wir, zu Raves nach Deutschland zu fahren, besonders nach München. Dort hatte ich endlich die Gelegenheit, diese Musik richtig in Clubs zu hören.

Etwa zur gleichen Zeit entdeckte ich Carl Cox über Satellitenradio und Mixtapes wie „Dance Nation“ und „Green Apple“. Das Radio war im Grunde meine Verbindung zu dieser ganzen musikalischen Welt, zu der ich in Slowenien keinen Zugang hatte. Dort entdeckte ich Breakbeat, Happy Hardcore und viel Musik aus den Jahren 1993 bis 1995. Aus dieser Zeit besitze ich noch immer eine ziemlich schöne Sammlung.

Einer der größten Wendepunkte war aber, Jeff Mills zu hören.

Ich erinnere mich, wie ich mit meinem Freund DJ Mary aus Kroatien in Deutschland auf der Tanzfläche stand und plötzlich die hypnotische Kraft des Loops erlebte. Das Arrangement veränderte sich nicht unbedingt dramatisch, aber Jeff erschuf das Arrangement durch das Mixing. Er mixte die Platten schnell, und man wusste nie, wann die nächste Platte einsetzen oder an welcher Stelle er den Übergang schneiden würde.

Diese Unvorhersehbarkeit war unglaublich.

Später hörte ich Dave Clarke, einen weiteren extrem technisch versierten DJ. DJs wie diese haben meine Vorstellung vom DJing stark geprägt.

Die Trackauswahl ist natürlich enorm wichtig. Ich habe aber gelernt, dass selbst ein durchschnittlicher Track in einem Mix eine unglaubliche Funktion erfüllen kann. Er kann zwei Platten miteinander verbinden oder genau das Element hinzufügen, das gerade fehlt. Und das Gegenteil gilt ebenfalls: Ein fantastischer Track für sich allein kann den Flow eines Sets völlig zerstören, wenn seine Struktur oder Tonalität nicht passt.

Freunde von mir haben schon einen meiner eigenen Tracks in meinem Set gehört und gesagt: „Wow, was für ein unglaublicher Track!“ Als sie ihn dann allein hörten, stellten sie fest, dass er im Grunde aus einem fünfminütigen Loop bestand.

Ganz genau.

Jeder hat seine eigenen Waffen. Die Kunst besteht darin, zu wissen, wie man sie einsetzt.

Ende der 2000er-Jahre hast du dein eigenes Label 1605 Music Therapy gegründet, das sich einem großen Meilenstein nähert: 20 Jahre. Warum hattest du das Bedürfnis, ein eigenes Label zu starten? Hast du jemals gedacht, dass es so lange bestehen würde? Und planst du etwas Besonderes zum Jubiläum?

Vor 1605 hatte ich tatsächlich bereits mehrere Labels: Absence, Expire, Consumer Recreation und Recycled Loops.

Irgendwann veränderte sich meine musikalische Richtung deutlich. Ich fand nicht, dass es Sinn ergab, diese neue Musik über Labels zu veröffentlichen, die bereits einen ganz bestimmten Sound repräsentierten.

Im Laufe meiner mehr als 30-jährigen Karriere habe ich mich musikalisch fast wie eine Sinuskurve bewegt. Interessanterweise habe ich heute das Gefühl, wieder zu einigen Sounds und Ideen meiner früheren Jahre zurückzukehren.

So bin ich einfach.

Ich bewundere Künstler wirklich, die 30 Jahre lang im Wesentlichen denselben Stil gespielt haben. Das tue ich aufrichtig. Aber das ist nicht mein Weg. Ich lasse mich von Dingen begeistern, und sie ziehen mich in unterschiedliche Richtungen.

Vielleicht liegt es daran, dass ich so viel Zeit im Studio verbringe und so viel Musik mache, dass meine Neugier mich irgendwann woanders hinführt.

1605 wurde zu einem Spiegelbild dessen, wo ich musikalisch zu diesem bestimmten Zeitpunkt stand. Als sich mein Sound in jüngerer Zeit erneut veränderte, gründete ich 1605 Groove Sector. Ob das objektiv die „richtige“ Entscheidung ist, weiß ich nicht. Für mich ist sie es jedenfalls.

Manche Künstler behalten während ihrer gesamten Karriere ein einziges Label und lassen dessen Musik gemeinsam mit ihnen wachsen. Ich ziehe es vor, verschiedene Labels zu gründen, die unterschiedliche Kapitel meiner musikalischen Reise repräsentieren. Sie sind fast wie Visitenkarten, die zeigen, wo ich gerade stehe.

Und jetzt kommt auch Consumer Recreation zurück, weil mein Sound wieder härter wird.

Wenn es den DJ-Beruf morgen nicht mehr gäbe, welchen Beruf könntest du dir für dich vorstellen?

Ich glaube, ich würde Koch werden.

Wenn man mich anschaut, erkennt man wahrscheinlich, dass ich gerne esse! Aber ich habe tatsächlich schon viel darüber nachgedacht, denn Kochen, Musikproduktion und DJing sind sich überraschend ähnlich.

Ein Gericht besteht aus Zutaten. Man kann etwas ganz Einfaches zubereiten – gute Pasta, gute Tomaten, Olivenöl, Salz und Pfeffer. Wenn jede einzelne Zutat hervorragend ist, reicht das vollkommen. Bei minimalistischer Musik funktioniert es ganz genauso.

Oder man kreiert aus vielen verschiedenen Aromen und Zutaten etwas unglaublich Komplexes und erschafft trotzdem ein Meisterwerk.

Auch Musik hat ihre Zutaten: Kickdrum, Bass, Hi-Hats, Synthesizer und Vocals. Im Grunde sind das einzelne Spuren.

Und eine großartige Zutat ergibt nicht automatisch ein großartiges Gericht. Man kann zum Beispiel einen fantastischen Käse hinzufügen. Wenn er aber zu intensiv ist und alles andere dominiert, hat man das Gericht ruiniert.

Bei der Musikproduktion ist es genau dasselbe.

Man kann einen unglaublichen Sound haben. Wenn er aber nicht in die Komposition passt, kann er den gesamten Track zerstören.

Das gilt auch fürs DJing. Man kann drei minimalistische Tracks übereinanderschichten, die sich hinsichtlich Frequenzen und Energie perfekt ergänzen. Dann fügt man einen großen, melodischen Track hinzu – und plötzlich konkurriert alles miteinander.

Ja, ich könnte mir also vorstellen, mich ernsthaft mit Kochen zu beschäftigen. Wahrscheinlich würde ich zunächst lokale Zutaten kennenlernen wollen: Was kann man in der Natur essen? Welche Kräuter und Gewürze gibt es? Danach würde ich mich mit verschiedenen Küchen beschäftigen.

Und wenn ich mich kenne, wäre ich beim Essen wahrscheinlich ziemlich experimentierfreudig.

Du bist als großer Vinyl-Fan bekannt. Was ist dir bei der Auswahl von Platten am wichtigsten, und welches sind deine drei besten Veröffentlichungen aller Zeiten – unabhängig vom Genre?

Vinyl ist ein Teil von mir. Es steckt in meiner DNA und ist mir irgendwie in die Finger gewachsen. Ich sammle Platten, bewundere dieses Format und glaube nicht, dass diese Beziehung jemals verschwinden wird.

Aber liebe Vinyl-Fans, werdet nicht böse, bevor ihr mir zugehört habt: Vinyl ist auch ein technologisch veraltetes Format.

Mit Vinyl spielt man im Grunde von Punkt A bis Punkt B und hat relativ begrenzte Möglichkeiten, das Material zu bearbeiten. Digital kann man innerhalb eines Tracks hin- und herspringen, verschiedene Abschnitte loopen und Musik auf deutlich fortschrittlichere Weise manipulieren.

Aber es gibt eine Sache bei Vinyl: Das Tempo lügt nicht.

Richtiges DJing mit Vinyl zu lernen, erfordert Geduld. Man lernt es nicht in zwei Wochen, indem man auf Sync drückt. Je nach Talent kann es sechs Monate, ein Jahr oder zwei Jahre dauern – aber man muss Zeit investieren.

Und genau deshalb finde ich Vinyl heute wieder so interessant.

Wir leben in einer Zeit, in der alles sofort passieren muss. Die Menschen wollen sofort sichtbar sein. Sie wollen sofort DJs werden. Sie wollen sofort in den sozialen Medien präsent sein.

Ich bin auch deshalb zu Vinyl zurückgekehrt, weil es schwierig ist.

Man macht Fehler. Einen perfekten Vinyl-Mix hinzubekommen, ist viel schwieriger als einen perfekten Mix mit modernen Playern. Das ist einfach eine Tatsache.

Ich habe jahrelang die digitale Technik verteidigt, weil ich mich weiterentwickeln wollte. Und aus rein technischer Sicht glaube ich nach wie vor, dass digitales Audio Vorteile hat. Vinyl klingt nur unter optimalen Bedingungen wirklich großartig: mit dem richtigen Mastering und Schnitt, genügend Platz in der Rille, guten Tonabnehmern, gut gewarteten Plattenspielern und einer guten Anlage. Wenn man zu viele Tracks auf eine Plattenseite presst, macht man bereits Abstriche bei Lautstärke und Qualität.

Vinyl ist schwierig.

Aber wenn alles stimmt, ist es ein Handwerk wie kein anderes.

Was mich stört, ist, wenn Menschen sagen, Beatmatching sei heute nicht mehr wichtig. Ich finde, das ist respektlos gegenüber den Generationen von DJs, die diese Kultur aufgebaut und den Weg für das geebnet haben, was wir heute haben.

Ich habe beides gemacht. Ich habe jahrelang Vinyl gespielt, bin vollständig auf digitale Technik umgestiegen und nun zu Vinyl zurückgekehrt. Ich spreche mich also nicht gegen digitales DJing aus.

Im Gegenteil: Digitale Technik kann viel größere kreative Möglichkeiten bieten.

Wenn du Sync verwendest, weil du gleichzeitig drei oder vier Tracks mixt, Drumcomputer hinzufügst, Loops erzeugst, Synthesizer einsetzt und die gewonnene Zeit nutzt, um deinem Auftritt zusätzliche Kreativität zu verleihen, respektiere ich das vollkommen. Das finde ich spannend.

Was ich nicht respektiere, ist, die ganze Technik nur dafür zu verwenden, sich alles leichter zu machen, damit man mehr Zeit hat, mit den Händen in der Luft herumzuwedeln.

Technik sollte dir die Möglichkeit geben, kreativ etwas hinzuzufügen.

Wenn sie das tut: fantastisch.

Wenn du sie einfach nur als Abkürzung nutzt, ist das etwas völlig anderes.

Was macht dich abseits der Musik im Leben am glücklichsten?

Die einfachen Dinge.

Nachdem ich so viel Zeit meines Lebens auf Reisen verbracht habe, bin ich sehr glücklich, zu Hause bei meiner Frau und meiner Familie zu sein oder Freunde zu treffen.

Zu meinen schönsten Momenten gehört es, einfach mit Freunden am Tisch zu sitzen und gemeinsam zu Abend zu essen, uns gegenseitig auf die Schippe zu nehmen und zu wissen, dass niemand einen Witz missverstehen wird, weil wir uns kennen und den Humor des anderen verstehen.

Manchmal vermisse ich genau diese Unkompliziertheit – frei sprechen zu können, ohne ständig befürchten zu müssen, dass etwas, das man sagt, selbst ohne böse Absicht, sofort auf die schlimmstmögliche Weise ausgelegt wird.

Ich fahre gerne Fahrrad. Ich mag Boxen. Ich sehe mir gerne gute Filme an. Und ich gehe gerne auf den Wochenmarkt, um zu schauen, welche frischen, regionalen Produkte ich finden kann.

Ganz gewöhnliche Dinge.

Nach allem, was ich erlebt habe, sind es wahrscheinlich diese einfachen Alltagsmomente, die mich am meisten erfüllen.

Zu wem schaust du auf?

Eigentlich zu niemandem mehr.

Ich habe die meisten meiner Helden bereits getroffen, und irgendwann merkt man, dass jeder Mensch ist. Jeder hat seine eigenen Probleme und Schwächen.

Deshalb versuche ich heute, die Kunst von der Persönlichkeit zu trennen. Ich kann enormen Respekt vor dem haben, was jemand erschafft, ohne diese Person deshalb auf ein Podest zu stellen.

Was ich bewundere, sind Kreativität und Ausdauer.

Ich respektiere Menschen, die kontinuierlich arbeiten. Das bedeutet nicht, mir jeden zweiten Tag ein neues Demo zu schicken und mich damit zu Tode zu nerven. Aber wenn sich jemand alle paar Monate meldet oder sogar nach einigen Jahren wiederkommt und ich sehe, dass die Person weitergearbeitet, sich verbessert und versucht hat, ihren Platz in der Szene zu finden, dann respektiere ich das.

Ausdauer sagt mir viel über einen Menschen.

Welches Ziel möchtest du in deinem Leben als Künstler noch erreichen? Gibt es einen lang gehegten Traum, der bisher unerfüllt geblieben ist?

Ganz einfach:

Ich möchte den perfekten Mix machen.

Ich arbeite immer noch daran.

Wenn du der Welt eine einzige Frage stellen könntest, welche wäre das?

Warum brauchen wir immer noch Kriege?

Warum können wir keinen Weg finden, zusammenzustehen?

Mich hat schon immer fasziniert, was Astronauten erzählen, wenn sie die Erde aus dem Weltraum gesehen haben. Von dort oben sieht man einen einzigen Planeten. Man erkennt, dass wir alle gemeinsam hier sind.

Und trotzdem gibt es weiterhin Menschen in Machtpositionen, die Entscheidungen treffen, die zu Kriegen führen; Menschen, die versuchen, anderen ihr Land wegzunehmen, und Menschen, die sich wegen Grenzen gegenseitig töten.

In der heutigen Zeit finde ich das unglaublich schwer zu verstehen.

Meine Frage wäre also ganz einfach: Warum?

„The Last Bow“, dein aktuelles Album, ist Ende Oktober auf 1605 erschienen. Es enthält vier temporeiche Tracks – eine Art Zeitreise-Abenteuer als Hommage an die alten Zeiten und eine deutliche Abkehr von „Void Walker“ oder „The DAT“. Kannst du uns mehr über den Produktionsprozess erzählen und warum du dich entschieden hast, dich vom Sound der Vergangenheit inspirieren zu lassen?

Wie ich bereits gesagt habe, interessieren mich viele unterschiedliche Dinge.

Vor Kurzem sagte jemand, mit dem ich zusammenarbeite, dass er kaum glauben könne, wie viele verschiedene Arten von Musik ich produzieren kann. So bin ich einfach. Mir wird schnell langweilig, und ich möchte, dass sich die Dinge, die ich erschaffe, voneinander unterscheiden.

Aus meiner Sicht sind sie wahrscheinlich allerdings gar nicht so verschieden, wie es zunächst scheint. Besonders im vergangenen Jahr zieht sich meiner Meinung nach ein roter Faden durch meinen Sound.

Ich denke auch, dass fast alles, was ich heute mache, in irgendeiner Weise die Vergangenheit widerspiegelt.

Nicht, weil ich bewusst versuche, die Vergangenheit nachzubilden, sondern weil Techno Teil einer enormen Geschichte aus Sounds und Ideen ist.

Vieles von dem, was heute als „neu“ bezeichnet wird – auch der groovigere Sound, den ich persönlich liebe –, hat es in anderen Formen schon früher gegeben. Das meine ich keineswegs als Kritik an jüngeren Produzenten. Ich liebe viel von dieser neuen Musik. Ich kaufe sie, ich spiele sie und manchmal besitze ich fünf Exemplare derselben Platte.

Natürlich suchen wir nach etwas Neuem, geben musikalischen Strömungen neue Namen und erzeugen so ein Gefühl von Frische. Das ist gut für die Szene.

Aber tatsächlich haben wir im Techno bereits fast alle Extreme ausgelotet – von unglaublich minimalistischer Musik, die sich beinahe so anfühlt, als würde sie nur auf einem Kanal stattfinden, bis hin zu Produktionen mit 200 Spuren und allem, was dazwischenliegt.

Für mich ist zeitgenössischer Techno deshalb oft eine Fusion: Ideen, Grooves und Sounds aus der Vergangenheit verwandeln sich durch moderne Produktion in etwas Frisches.

Mein Produktionsprozess selbst ist eigentlich immer ziemlich ähnlich.

Ich setze mich ins Studio und fange an, Musik zu machen. Und ich mache so lange weiter, bis etwas eine Emotion in mir auslöst.

Diese Emotion kann von allem Möglichen kommen: einer Melodie, einer Vocal-Hook, einem Oldschool-Sound oder einem ungewöhnlichen Percussion-Element.

Ich möchte, dass meine Tracks immer etwas enthalten, das ich als „Riff“ bezeichne. Damit meine ich nicht unbedingt ein traditionelles musikalisches Riff. Es kann eine Synthesizer-Linie sein, eine einprägsame Stimme, ein gesprochenes Wort oder sogar ein Percussion-Sound, der sich beinahe wie ein Synthesizer verhält.

Es muss etwas geben, das ein wenig heraussticht – etwas, woran man sich erinnert.

Ich mag die Vorstellung, dass jemand meinen Track anschließend pfeifen kann.

Bei „The Last Bow“ hätte ich zum Beispiel die Violinen entfernen und durch etwas Minimalistischeres ersetzen können. Vielleicht hätten manche DJs das sogar bevorzugt.

Aber genau diese Violinen sind für mich der entscheidende Punkt. Sie bleiben im Gedächtnis. Sie berühren mich emotional.

Genau danach suche ich beim Produzieren.

Ich möchte Freude daran haben, Musik zu machen. Ich möchte diesen Moment erleben, in dem ich tatsächlich von meinem Stuhl aufspringe und im Studio losrufe, weil ich denke: „Wow, was habe ich da gerade erschaffen?“

Und am Ende des Tages möchte ich auf meinem Sofa sitzen und denken:

„Das war ein guter Tag. Ich hatte Spaß.“

Das ist mein Prozess.

Wie ist deine Einschätzung zur heutigen globalen Techno-Szene?

Ich finde, die Szene ist gerade an einem wirklich guten Punkt.

Besonders gefällt mir die Rückkehr zu einem minimalistischeren, groove-orientierten Ansatz. Für mich ist das eine natürliche Reaktion auf die Phase extrem schneller, sehr geschäftiger und überladener Produktionen.

Musik bewegt sich oft in solchen Zyklen. Nach dem Maximalismus kehrt irgendwann der Minimalismus als Gegenbewegung zurück.

Diese Entwicklung freut mich sehr. Ich spiele selbst zunehmend diese Art von Musik und produziere ebenfalls in diese Richtung – natürlich mit meinen eigenen Ergänzungen und den Elementen, die ich vorhin beschrieben habe.

Gleichzeitig wiederhole ich, was ich bereits gesagt habe: Viele dieser Ideen haben wir schon einmal gehört, nur in einem anderen Gewand.

Und das ist völlig in Ordnung.

Ich liebe es nach wie vor, neue Musik zu entdecken und darauf zu warten, dass mich etwas wirklich überrascht.

Ich warte immer noch auf die Platte, bei der ich denke: „Was zum Teufel ist das? So etwas habe ich noch nie gehört.“

Genau das hält die Sache spannend.

Was war der prägendste Moment deiner Karriere?

Davon gab es viele.

War es das erste Mal, dass ich Slowenien verließ, um im Ausland aufzulegen? War es die Veröffentlichung von „Gatex“? Waren es die Nummer-eins-Platzierungen auf Beatport? Oder waren es die Auftritte auf riesigen Festivals und das Gefühl, mir endlich meinen Platz unter den internationalen Top-DJs verdient zu haben?

Es ist schwer, einen einzigen Moment auszuwählen.

Ich glaube nicht, dass es jemals diesen einen Augenblick gab, in dem ich dachte: „Wow, heute hat sich alles verändert.“

Von außen sehen die Menschen manchmal plötzlich, dass man überall auftaucht – auf allen Line-ups steht, auf Ibiza spielt und auf großen Festivals auflegt. Dann denken sie, in den vergangenen Monaten müsse etwas Unglaubliches passiert sein.

Was sie nicht sehen, sind die fünf Jahre Arbeit, die hinter diesem Moment stecken.

So hat sich meine gesamte Karriere angefühlt. Im Hintergrund ist immer etwas passiert. Eine Sache hat langsam zur nächsten geführt.

Wenn ich also auf die gesamte Reise zurückblicke und mich frage, was meine Karriere wirklich ausmacht, ist die Antwort wahrscheinlich ganz einfach:

Nach mehr als 30 Jahren bin ich immer noch da.

Und zum Schluss: Was bedeutet Techno für dich?

Ich sehe oft Beiträge, in denen Künstler mit unglaublich tiefgründigen und schönen Worten beschreiben, was Techno für sie bedeutet. Und ich schätze das wirklich – das ist nicht ironisch gemeint. Manche Menschen können solche Gefühle einfach sehr gut in Worte fassen.

Ich kann das nicht.

Es ist mir schon immer schwergefallen, meine tiefsten Gefühle zu erklären.

Deshalb kann ich eigentlich nicht in Worte fassen, was Techno für mich bedeutet.

Ich fühle es.

Und was auch immer dieses Gefühl ist: Man kann es in meiner Musik und in meinen Mixen hören.

Das bedeutet Techno für mich.

Interview: Mark Petes Varga