Faithless-Frontmann Maxi Jazz im Alter von 65 Jahren gestorben
Was für eine traurige Ironie des Schicksals. Der Rapper und Texter, der uns die Textzeile „I Can’t Get No Sleep“ geschenkt hat, ist gestern sanft entschlafen. Mit seiner Band Faithless schuf er einige der größten Dance-Hymnen der 1990er Jahre wie „Insomnia“, „Salva Mea“ oder God Is A DJ“.
Seine Band erklärte auf Twitter: „Es bricht uns das Herz, mitzuteilen, dass Maxi Jazz letzte Nacht friedlich im Schlaf gestorben ist. Er war ein Mann, der unser Leben in vielerlei Hinsicht verändert hat. Er gab unserer Musik die richtige Bedeutung und eine Botschaft. Er war ein liebenswerter Mensch mit Zeit für alle und einer Weisheit, die sowohl tiefgründig als auch zugänglich war.“
We are heartbroken to say Maxi Jazz died peacefully in his sleep last night. He was a man who changed our lives in so many ways. He gave proper meaning and a message to our music. He was a lovely human being with time for everyone and wisdom that was both profound and accessible. pic.twitter.com/VcFe7OpTh6
Hier der Text von „Insomnia“:
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep
I need to sleep, I can’t get no sleep
Deep in the bosom of the gentle night Is when I search for the light Pick up my pen and start to write I struggle and fight dark forces in the clear moonlight Without fear Insomnia
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep
I used to worry, thought I was going mad in a hurry Gettin‘ stressed, makin‘ excess mess in darkness No electricity, something’s all over me, greasy Insomnia, please release me and let me dream Of makin‘ mad love to my girl on the heath Tearin‘ off tights with my teeth
But there’s no release, no peace I toss and turn without cease Like a curse, open my eyes, rise like yeast. At least a couple of weeks Since I last slept, kept takin‘ sleepers But now I keep myself pep Deeper still, the night I write by candlelight, I find insight Fundamental movement
So when it’s black This insomnia takin‘-original-tack(?) Keep the beast in my nature Under ceaseless attack… I gets no sleep
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep
I need to sleep, I can’t get no sleep
I need to sleep, I can’t get no sleep
Maxwell Alexander Fraser, so Maxi Jazz mit bürgerlichen Namen, wurde nur 65 Jahre alt. Die Todesursache ist bislang offiziell unbekannt. In seiner Musik wird er weiterleben.
